http://www.boatus.com/foundation/epirb/
The above link is for Boat US EPIRB rentals.
$50 per week is nothing compared to the cost of the rest of the trip.
With some folks thinking it might be time to try offshore in boats that probably aren't outfitted the way they should be this is another option to look into!