Yes he needs permits of his own.

Here is a link to the Dep site on Jr. Training Days, scroll down to find the deer section.

http://www.ct.gov/dep/cwp/view.asp?a=2700&q=452560&depNav_GID=1633