(cc) Waterfowl hunting is prohibited from the shores and waters of the Quinnipiac River in New Haven south from a line extending from the southernmost tip of Granis Island at the mouth of Hemingway Creek, across the river to Lombard Street to the Route 1 Bridge.

(dd) Waterfowl hunting is prohibited from the shores and waters of the Housatonic River in Milford and Stratford southward from the I-95 bridge to a line extending from Edgemont Road in Milford across the river to Riverview Place in Stratford.